丑歲上
有周上柱國蜀國公河南尉遲〓字居□代人□□□□祖□因部立□□雄荒服父俟兜尚太祖□昌樂大贈太傅長樂郡公秉操中和率心純□無命早□□一歲而□□□□□神□□□□乾元昴宿之祉得雲中金陵之昌樂胎敎之德聞長樂庭訓之旨觀時俯仰與道周□大統初仕魏散騎侍郎歴大□□帳内都督尚魏金明公主封縣矦亳社未遷天人主饋虞賓載祀茅土增封四□進爵□公轉車騎將軍領侍中尚書僕射珮苻秉璽劒橫重紱元警端揆允釐十六年拜大將軍時侯景詐梁蕭紀□□委公以上國□□□□方之盗假公以垂天之翼虞鷇中之翰是承庿筭出銳師張我軍三覆之勢踵敵人七擒□□□□庸蜀□□皆□□公兼益梁□□八州諸軍事益州刺史思不匱色養有違長公主春秋既高西南夷威懷允洽自家刑國重□温淸之詔□□書□仍頒衮冕之錫旌其伐也蜀郡公中領軍綱弟因兄寵安固公順子策父勲豈獨長安置□□□□成都□□□□□周之興也換小宗伯督隴二州后稷仕虞且尊君命伊尹去□□虧臣節陶唐之美無易至公進公蜀國□邑萬户捴□□文康十四州軍事累司馬册太師加上柱國師傅之地非賢不居軍國之重唯□□□俄拜大右弼□□大□□將□俾安危授相州捴管晏駕周鼎方移晉京上流非無陶偘魏廷舊□尚有王陵是年京師將徵公公□隋□□□辭不受代乃自稱大捴管署官司諸吕擅朝幾亡劉氏新都納女竟覆漢宗□子魏安□□東之□也公綠巾白□□背城請戰□□旣潰則登裁公志匪圖全誓將死難不憚□□以勸事君恒畢心而禦侮因見危以授命嗚呼□在□□位爲元□生不敢齒歿□史之闕文從古也公凡仕二代□九朝内設官師歷職三十四外建□伯□□□□□□邑□□□忠不辱隋節上唯幼孫獲□而門子從辜唐武德中朝制改葬□終追舊□□□□表墓□□天澤流於異世開元丁丑歲上選建衆哲輯寧庶□相州刺史張公嘉祐元□國河東□□□□□□□□□雨□廟瑚璉立朝則兼掌□郡則預參師律至於是邦也敎以肅□以淸起忠貞之廟制□□□□□□□□□□□□稱多□公曰匹夫匹婦者猶能爲厲况蜀國公言足昭行可則大象之際獨爲純臣毁□□□□□□□□□□□□孚於□□□千石旣□闕修殷薦其取戾也宜哉我是用發私藏之俸則□宫壯構轉□□□□□□□□□□□□□□□其辭曰天臨有周誕□元輔屏内籓外經文緯武隱若長城闞如唬虎功□□□□□□□□□□□□□□□□蜀制梁□兹天命□□姦臣□□□□女德暴□亰師其□我圖匡救三□□絶□巾□□□□□□□□□□□□醜節乃死而不朽皇唐御廟諱景命有融賜□改葬懋烈昭忠鄴有賢守是爲張□□□□□□□□□□□□宮閟□乃建豐碑豐碑有□祆㜸遂止幽明□色戩穀無〓享祀不忒其□