别也

辨别也
唐開成石經 五經文字(三)

無〓矣。十年夏六月、有司以職事之病、上言其狀、詔委國子儒官勘校經夲、送尚書省。參幸承詔𣅀、得與二三儒者、分經鉤考而共決之、互發字義、更相難極。又以前古字少、後代稍益之、故經典音字、多有假借。謂若借后爲後、辟爲避、大爲太、知爲智之類、經典通用。陸氏釋文、自南徂北、徧通衆家之學、分析音訓、特爲詳舉、固當以此正之、唯今文尚書改就今字、𠜂定月令依其時進、夲與釋文音訓頗有不同。卒以所刋、書于屋壁。雖未如蔡學之精密、石經之堅〓古之士且知所歸。〓經典之文六十餘萬、旣字帶惑體、若鼏、幂同物、禮經相舛、蔿、薳同姓、春秋互出、詁、故同〓、詩題交錯之類。音非一讀、若郷原之郷爲嚮、取材之材爲哉、兩音出於一家、而不決其當否。學者傳授、義有所存。離之若有失、合之則難並。至當之餘、但未發其傍而已。猶慮歲月滋久、官曹代易、儻復蕪汙、失其夲眞。乃命孝廉生顏傳經收夲。上說〓從木一在其下今經典相承隷省。柢。〓奚反、又丁系反。果。從木上象子形是果實字相承加草者於義無據。標。匹小反、又必揺反、一曰排。杪。名小反、本末也。朶。都果反、象樹木垂形見易。枵。許驕反、歳名。樛。糾由反。梴。丑延反、木長皃見詩頌。杕。徒計反、見詩。槀。苦老反、木枯也。𥲒。築。上說文、下石經。極。作〓訛。梢。音蕭又山交反、見考工記。樸。音朴作撲者訛。桷。椽也。楊。木名。檐。弋占反。栭。音而。𣚌。樀。丁歴反、上說文從啻、下石經凡敵滴適之類皆從啇。樓。樓。上說文、下石經。椐。羌居反、樻也、見詩大雅。櫂。與棹同見詩注。橭。音枯榆木之一名見周禮。橑。音老車蓋之弓見考工記。桯。音盈車蓋之杠見考工記。枋。彼命反、古柄字見禮經。桁。戸庚反、見禮經。檠。巨京反、又巨領反、見禮經。楰。音庾木名見詩小雅。棫。音域見詩大雅。槷。魚列反、榝也、又讀如涅案字書無文見考工記。臬。法也、又與槷同。榼。苦臘反、見春秋傳。楗。音倦見考工記。檿。鳥簟反、山桑也。梏。音榖又音覺見禮記。槬。戸化反、見春秋傳。檀。大丹反。棷。音叟薪也、禮記以為郊棷之棷。橁。丑旬反、木也、與杶同物而異名見春秋傳。杶。丑旬反。楛。下苦反。朾。他丁反、見春秋傳。桺。柳。上說文、下經典相承隷省。棣。徒計反。〓。𣟄。他各反、二同、上見易、下見周禮。樠、莫昆反、木名、又郎蕩反、見春秋傳。栝。檜。二同、上見夏書、下見詩、又苦活反、見商書。柏。巴革反、經典相承亦作栢。杇。一孤反、見論語。槾。莫干反、見論語。梱。苦夲反、門橛也。柂。弋支反、架也、禮記亦作椸、又音禠、見詩小雅。權。從手者古拳握字今不行俗作〓訛。櫌。音憂覆種見論語經典、及釋文皆作耰。欘。陟玉反、斫也。〓。知略反、見考工記。櫛。楖。二同、下見考工記。析。先狄反、作㭊訛。椑。步皆反、又步覓反、親身棺見禮記、又薄𠔃反、見〓〓。機。從手者訛。杼。杼軸之杼。見〓〓。摕。之石反、見禮經。拑。巨炎反、見春秋傳。捘。七旬反、又子内反、見春秋傳。據。從豦豦音渠凡勮蘧之類皆從豦作㩀訛。把。北下反。攝。作攝訛。挾。作挟訛。掾。弋絹反。拈。奴兼反、春秋以爲帖字。插。初甲反。攜。戸圭反、相承作𢹂或作携者皆非。捋。力活反、從爪下作寸。掇。丁活反。捊。負溝反、引取也。揜。掩。二同於冉反。拯。作𢮋訛。挑。徒了反、見春秋傳。招。作招訛。投。作〓訛。撥。補末反。擿。丈歴反、又音擲見禮記注。摘。竹革反。抉。烏決反。挋。拒。上音振拭也、見禮記。下與距字同從巨。挶。居局反。掠。音略又音𠅙取也。搖。揺。上說文從肉從缶、下經典相承隷省凡瑤遥之類皆從䍃。掉。唐弔反。揚。舉也、州名取輕揚之義亦合作此字俗從木訛。掀。火斤反、又許言反、舉也、見春秋傳。撟。已小反、又已揺反。扛。音江舉也。擩。汝主反、見周禮。擅。作〓訛。搔。悉牢反。挹。於及反、又音揖見詩。抒。時與反、除也、見春秋。摭。之適反。擐。古患反、釋文並音患。〓。擾。如沼反、上說文、下經典相承隷省。援。從爰、爰從于從𠬪𠬪音平表反作〓訛。拔。皮八反、又蒲末反。擣。丁老反。挻。式延反。挼。墮恚反、見周禮。捼。奴禾反、見禮記注。撢。他紺反、又他甘反、見周禮。𢲘。探。上說文、下經典相承隷省。搹。扼。二同並烏革反、上見禮經。掎。居倚反。揮。撝。上揮奮下𢫾撝字與麾同。摲。所覽反、見禮記。擠。子弟反、見春秋傳。抵。丁禮反。𢬸。括。古末反、上說文、下經典相承隷省。扐。郎得反、見易。技。其爾反、能也。搏。摶。上補各反、從尃、尃音敷、凡博縛之類皆〓尃、下徒〓反、從專。捄。音求又音俱見詩小雅。撮。〓拾肆字。壹〓重文。粱。粱米也。粲。𥹏。上說文、下石經從癶者訛。粊。周書篇名、今文作費。糵。魚列反。糝。先感反。糪。普厄反。粺。米之精者。糜。蒙皮反。糒。音備見禮記注春秋傳。竊。作〓者訛。糗。去九反。糧。作粮訛。粹。悉醉反。氣。從未者訛。𥻦。素葛反、放也、春秋多借蔡字爲之。餼。許記反。粥。與六反、又之六反。糅。尼胄反、黏也。屎。許伊反、說文作吚呻吟也、見詩大雅。糲。蘭末反、麤米也。𥻅。皮逼反、見周禮注。糔。思柳反、見禮記。糦。昌志反、黍稷大祭也見詩魯頌作饎及〓並見食部。釆部。蒲莧反、辨、象獸𢫾爪之形。凡伍字。壹字重文。番。畨。音煩、上說文、下經典相承隷省、凡潘蕃之類皆從番。悉。思一反。釋。音適。審。人部。此一部多作亻亻與人同。凡漆拾陸字。僎。西兖反、今經典音撰又音遵。儒。作〓訛。倅。七内反。傀。公迴反、見周禮。僚。歷小反、今經典多用爲官寮字。儦。表驕反、見詩。倭。一皮反、又於危反。𠊩。士眷反、見虞書。僑。石經從喬。俟。從矣。俁。疑矩反、見詩風。傭。丑凶反。僾。音愛見詩大雅及爾雅。仿。方丈反、仿僾見禮記注。佗。大何反。傾。頎。上苦營反、下音祈。傒。音奚見春秋傳。佸。古活反、見詩。侵。七林反。假。從叚叚音工下反、凡遐嘏之類皆從叚從段者訛。僅。其靳反。仼。偏。匹先反。〓。价。二同古賣反、見詩大雅。傳。傅。上丈縁反、下太傅字從尃。儷。偶也。僭。作僣訛。侜。竹牛反、見詩。俴。將善反、又錢淺反、見詩。偪。彼力反。儗。牛已反、見禮記。儳。士衫反、又士監反、見禮記。侮。作侮訛。偃。從匽作偃訛。傷。作傷訛。侉。苦瓜反。〓。〓止。歸。㱕。上說文、下籀文經典通用上字。歰。山立反、從四止見周禮注、又音山甲反。此。步。薄故反、從止下𣥂𣥂音吐葛反、相承以𣥂爲少者訛。歲。歳。上說文、下經典相承隷省。正。定。從正。乏。於文反、正爲乏。䟫。𥄂庚反、䟫距之䟫見考工記。缶部。瓦器象形。凡玖字。寶。従缶從尔訛。罍。大瓶也。罃。與甖同、又烏耕反、晉大夫名見春秋傳。缾。與瓶同、見春秋。罋。與甕同、見周禮。〓。戸暫反、見春秋傳。缹。方九反、見禮經作〓者訛、凡字從缶者放此。厒。口合反、見爾雅。陶。癶部。象足有所剌癶也讀若撥。凡肆字。壹字重文。𤼩。癸。上説文、下經典相承隷省凡揆睽之類皆從癸。登。都曽反、凡橙澄之類皆從登。發。從弓從癹癹音普末反、凡廢撥之類皆從發。宀部。彌仙反、象交覆深屋之形。凡參拾漆字。伍字重文。實。食栗反、從毌毌公丸反、象形從毋者皆訛。宴。𡩷。上說文、下字林。宇。㝢。上說文、下籀文。