慈乳之斯

唐百勝軍節度使江王乳母尚書杏氏墓銘并序觀察巡官掌表奏將仕郎議秘書省秘書郎賜緋魚袋楊弼撰夫宮掖之職慎擇惟難苟非其才諒不虚授況乎膺大君之命正諸母之稱上蠲鞠育之勞下資乳哺之欲者非復抜乎其葬又焉能預其選焉尚書杏氏臨川郡人也幼失其家忘祖考之諱及長以柔順専良之性聞扵内時烈祖元敬皇太后方東求淑媛入奉公宮亦旣召見果恊聖旨自是委任親信莫之與亰及王慶誕之辰卜士負之保母受之継而食者非尚書而誰歟旣廼襁褓之寄持隆岐嶷之姿日就欣欣奉教盛稱於宮壺間旋属元敬上僊王方毀齒念劬勞之莫報唯慈乳之斯在哀敬之道逾扵老成洎元宗孝宣皇帝嗣位之十年俾王出閤涖事𨚏第斯啓簿領寔繁雖本之以天縱之明濟之以日新之徳曽無留滞動稱上心而尚書復以夕惕若厲之䂓伐善矜能之戒迄用諮誨未嘗惜言及王建旆南〓閫寄尤重憂勤助理又倍扵前孝宣皇帝聞〓嘉之賜号尚書用旌其賢徳也冝乎登期順之壽慰親賢之心無何風恙驟攻針薬靡効建隆四年癸亥三月二十一日終于〓州之府第春秋五十王之追懐感慟迨不勝哀及將大殮執事者議其服之降殺王曰此酌在人情而已夫恩之重者禮必異數故魯昭著練冠之制即其義焉吾將行之豈必多惑繇是識者伏其達禮以其年夏五月十日辛酉卜葬于郡城之東南光福舎利院側王妃盧氏之塋次禮也王復謂執事者曰且髙岸爲谷著在前經刼灰光池聞諸方士匪刻貞石曷誌幽阡扵是承命直書深慙不典銘曰□月淑媛實家臨川幼失族黨長迷泒源自挺孤操人無間言冝哉□后求賢得賢惟王誕生與民作則實覃實訏克岐克嶷乳哺之勤教□之力徽此専良孰稱其職元皇統嗣載念連枝外崇傳訓内建母儀〓從𨚏第出鎮封陲朝夕諮誨其心靡衰惟帝念功載揚玄造旌以前勞錫之美号旣荷殊寵實思上報孰謂柔明溘至何早王情𠩄属造次誰同哀從中起禮自外崇長存教育永慟音容〓銷夜壑涙〓悲風旣卜良辰乃營吉土梵刹旁睨嚴城北顧松栢交蔭崗巒密護俾刻貞珉永識幽戸〓州文學知書籍錢妟書歐陽壽〓宇