在愛君子而戒小 |
故在愛君子而戒小人 |
故在愛君子而戒 |
細故在愛君子而戒小 |
奉天承運皇帝勅曰朝廷設監察御史欲其振紀綱辯邪正以弼成國家之治厥任匪軽文林郎監察御史孔諤先聖之後以儒發身擢官春坊再擢御史歴年旣久克効勞勤是用錫之勅命以示褒嘉夫官以察爲名以言爲職在明大體而畧細故在愛君子而戒小人其益端爾志堅爾守母私于法母撓于勢母訐以爲直母苛以爲䏻明以燭之公以行之懋修而不懈尚有顯爵以待爾成欽哉初任左春坊左中久再任北京道監察御史三任湖廣道監察御史四任廣西道監察御史今任行在雲南道監察御史宣徳十年十月二十一日奉天承運皇帝勅曰夫婦人之大倫故朝廷推恩群臣命必及之行在雲南道監察御史孔諤妻王氏克相其夫茲持封爲孺人祇服榮恩永光閨閫宣徳十年十月二十一日