田開

婁田開
隋四面十二堪像銘(二)

〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓吴世〓侍〓時〓〓〓〓明主吴子鍳開菩薩光明主吴子〓〓普賢大像光明〓敬息女吴妙海〓佛時定光大像主吴地德吴〓德吴〓〓〓難主吴郎仁〓侍佛〓婁張〓菩薩主吴〓健菩薩主世婁張〓〓右前阿難主敬息吴蠻奴右箱菩薩奴婁〓妃〓佛時秀才侍佛時右箱菩薩主吴子〓〓王陳㽞郡太守吴文〓左箱菩薩主城〓叅軍吴槃陁息吴醜息吴䖏𠦑滿月光像釋迦大像主黎陽郡主簿〓丘内黃二縣令淸河〓海二郡太守冀州刾史吴太〓〓佛時〓吴〓轉〓〓光明吴〓〓主黎陽郡功曹黎陽令吴〓迦葉主吴抱成婁梁待醜息吴羅漢主吴名遠開釋迦大像光明主〓婁胡妙姫待佛時菩薩〓〓〓〓〓佛時天〓〓文婁〓〓〓摩光明主吴法思〓五百聲聞〓〓〓宗〓〓〓州刾史吴顯婁張賓姜南面上堪香積大像主濟隂太守吴還香婁魏亂愁息女洛妃迦葉主盪〓將軍吴承欽〓佛時婁張祖先菩薩主吴〓〓待佛時〓〓〓〓陽郡主簿平〓〓〓樂〓汲〓〓太守吴〓〓左箱加葉主武邑縣令〓㽞郡太守吴廣〓侍佛時阿難主騎兵〓軍吴侍賓開迦〓〓〓〓阿難〓婁徐醜〓菩薩主吴伏德菩薩光明吴〓〓像〓比丘尼迦葉主吴〓〓阿難主吴〓〓〓〓〓〓〓〓菩薩主賓婁王英姑菩薩主吴洪〓〓菩薩光明主吴迦葉婁王〓〓息〓君〓秀〓〓菩薩主康婁常〓妃菩薩主康息吴〓開阿弥陀大像光明〓東郡太守北面上堪迦葉〓〓門太守吴〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓釋迦〓〓〓大像主〓歌縣令吴胡〓〓〓法僧婁吴〓左箱菩薩主吴景軍侍佛時左〓菩薩主吴〓〓阿難主吴〓仁釋迦〓〓大像主吴僧通菩薩主〓〓北面〓堪阿弥陁大〓主吴洪貴侍佛時多寶大像主冠軍〓大〓髙裴衍丁鎧曺叅軍吴〓〓婁〓吴〓〓十二堪大光明主吴漢髙開阿弥陁大像光明主吴洪休多寶大像主〓丘郡主簿吴寶車隆敎寺〓一𠩄上〓僧道〓寺主僧智満都師智成〓生王像主脩武令吴敬賢阿難主吴萇命右箱菩薩主吴普慈婁〓寶大像光明主釋迦〓涅槃大像主〓右箱菩薩主廣平太守豫州刾史〓〓〓開皇二年十一月十四日大都四面十二堪像主吴野人妻葉勝〓二人侍佛時釋迦〓〓〓大像主吴迦〓〓〓〓〓〓〓〓東郡太守〓〓侍佛時開迦〓光明主吴〓期開阿難光明主比丘尼〓浄普賢大像主〓安朝〓〓縣令〓〓濟州刾史吴〓敬婁泰娥二人侍佛時定光大像主吴僧〓〓菩薩〓吴道深婁張〓弥勒大像主〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓侍佛時開大像光明主吴懐王〓菩薩光明主比丘尼〓〓左箱迦葉主吴榮族侍佛時人左箱菩薩主吴髙仁待佛時開定光像光明主吴〓〓迦葉〓吴〓侍佛時〓〓〓〓明〓士〓〓待敬〓南面潘思㽵西面僧法明杲〓〓〓〓〓吴〓〓〓〓唯〓主〓主徐敬〓趙思〓吴〓〓〓淸渓吴〓番〓賓吴〓吴普〓吴懐許遷喬〓〓吴方〓五嘉〓〓乾晁〓敬徐敬初吴〓吴遠贍〓公子吴四〓吴庭〓吴長〓吴如〓吴〓子吴〓〓〓〓〓〓趙