遠周公
重修鄒國公廟記奉訓大夫知泰定軍節度副使兼兗州管内観察副使提舉學校常平倉事騎都尉天水縣開國男食邑三百戸賜紫金魚袋趙〓撰内族定遠大將軍世襲石秀魯猛安軽車都尉開國伯食邑七百戸金源〓書正議大夫襲封衍聖公〓句先聖祀事兼世襲曲阜縣令軽車都尉魯郡開國伯食邑七百戸孔〓篆額大哉聖今之道天下日用久而無〓者也上焉唐虞兎湯文武之君其道行其教立仁義禮樂刑政靡所不備而民用丕變日趨於〓矣〓遠周公孔子淂帝王所傳之道而無位以行作爲〓術垂訓闡教俾天下後世恒必由之聖日皎然輝映千古周襄夫子没〓議肆行紛紛籍籍將誰適正甚者楊墨以邪誣民持爲我兼愛之論亂君父之教克塞仁義其害人也深矣楊墨不息聖人之道不著孟子此懼故能養浩然之氣承三聖明六經距淫辭誠行〓不淂作〓於其心害於其事作於其事害於其政是亦聖人之従也昔禹乎洪水人免昏墊萬世賴其功能以道拯溺消天下率獣食人之患者信其功不下禹矣噫百世必祀可謂至徳天下尊師重道用王者之事通祀於先聖國開鄒封公其爵而與享春秋之莫並立乎聖人之域者人宜知尊孟矣萬物木乎天人本乎〓孔子生於魯于曲阜則林廟之奉尊崇顯〓歴代有加而無替距鄒僅一舎在四基亦有孟塋之舊祠宇嚴立于縣之南就文明之地而廟〓建列髙弟公孫〓萬章之徒其尊信猶在魯矣麿以歳月上棟不宇久則斯弊泰和八年夏六月王公瑀來知是色視事之初敬謁祠下徘徊瞻視議遽新之方思政利民力未暇給越明乎吏民洽和皆服其教不待勸率而冨者相與出其貲巧者相與獻其技辯者以言壮者以力咸樂經營作新其廟正殿奕奕廊廡延〓四廻而周外達通衢重門以闢増其宏麗又東北別立其室以尊考妣慈訓宛然如在得其時制士民悦之厥功告畢特加禮祀因矣言相告曰聖賢〓道昭昭〓其明〓由之者治不徒之者亂〓古今歴萬世與天地相終始矣而欲替其美者雖一言以爲贅而廟之新舊曽不能加毫末之〓益然思尊徳教者宜如何哉且釋老離儒教行〓中國而樂〓尼空者唱其説于其間至有竭貲〓以〓塔廟〓于名教之地特不之顧今令之能以教化治民崇重儒術可謂知所先矣況吾鄒魯之郷親被聖教之久俗尚禮義令又能因其俗以厚〓道弘教尊愈久愈〓而〓師不賢〓誰得稱之〓聞其言知其善樂爲之善大安三年六月十五日〓謹記宣威将軍〓行勝州鄒縣〓兼管〓常平倉〓〓騎都尉太原縣開國〓食邑五百戸王瑀重建并立石功徳〓宣武將軍前鄒〓〓兼管句常平倉事孟潤同功徳土郷貢進士〓乙徐觀國孔庭訓趙宇〓〓兼管〓〓武略〓事孫信馬道戸〓孔璋丰孔珪蘇道従徐穆化縁汲愚顯祖〓〓〓陳〓〓劉知微徐世昌師髙李譲郭思義〓金王紹先王景先韓希奕